- Mar 15 Sun 2026 23:32
-
如何將放在記憶中的人忘記
- Feb 17 Tue 2026 00:00
-
千禧年一個來不及與世人見面的CUG嘻遊際

八種文字語言入口網站終就淹沒在虛幻的泡沫
身負重任的孤燦花費近一年時間孵育「嘻遊際 CUG net.com」
CUG網站從元旦、春節、元宵節、端午節等近1/3年,孤零零站在發射台等待一聲---”Launch”
「Netsperanto」ㄧ家平均年齡30出頭的”聯合國”網路科技夢想團隊:華、印、越、菲、韓、俄、美、波蘭等30幾位對網路科技編織著無邊無際的未來…..
「夢想很美好,現實很骨感」,在IT隊員日以繼夜癡心妄念想打造奇蹟的里程碑— Router 「網路多重語文自動即時翻譯軟體」,燒掉300萬USD(26年前啊!)
當年對網際網路滿腔抱負的孤燦,熬不住遙遙無期的等待,拋下一眾打天下的八國聯軍戰友,單槍匹馬北上矽谷另闢網路科技戰場。
X、Y世代的3C族恐怕沒見過這古董級的網頁
「嘻遊際 CUG」以中國十二生肖編制的欄目內容涵蓋:新聞、美國華人社區大小事、時事評論、網路交友、中華文化儒釋道、教育升學留學訊息、影視花邊新聞、移民訊息、旅遊、網路文學、家庭妙方、食譜與美食餐廳。
以上卡通Q版12生肖定案圖稿正是由當年剛在佛羅里達州成立的動畫公司PIXAR皮克斯所設計。Netsperanto 公司成立在南加州LAX 附近的辦公大樓,每天透過傳真或電話溝通討論12位生肖角色的人設,徹底翻轉美國早期動畫師對中國傳統12生肖的圖騰。既然名稱是『嘻遊際』美猴王孫悟空當然是網站的男一號,祂負責的欄目『嬉鬧水簾洞』即是現今的旅遊網站,悟空縱起觔斗雲翻山越嶺比飛機還快速,同時悟空也是『嘻遊際』網站的 Tour Guide。
- Jun 16 Fri 2023 14:03
-
遲來的旅程,意外的隔離,滿滿的心心( 2023北加行)

(SFO 機場的地板,是投射燈)
原計畫2022年年尾前回加州灣區一趟,因為疫情仍嚴峻實在不敢搭飛機,等到2023年時間緊迫不得不在各國都解封後的五月中旬,訂了返美的機票。機艙幾乎客滿,然全程配戴口罩的乘客不到三成,孤燦雖然打了三劑疫苗,坐定前仍小心翼翼用酒精擦布將座位區徹底擦拭,為了少跑廁所也盡量少喝水,除了兩餐進食期間口罩也是戴緊緊。十一個多小時的飛行後,飛機終於降落在SFO(舊金山國際機場),晚間十點多抵達老同學在南灣 Cupertino的家。自從搬回台灣後,同學家就是孤燦美國的家。上次和老同學見面不過才兩個月前,這一晚兩人促膝長談到深夜才回房睡覺。
(這角度,真如一隻火鳥)
- Sep 03 Sat 2022 14:09
-
追悼文-破牆而出的鬥士
- Jun 08 Mon 2020 11:26
-
我的青春小鳥一去不回來
- May 02 Thu 2019 14:17
-
梅雨與玫瑰的邂逅,分享諾貝爾文學的詠物散文--"玫瑰樹根"。
- Dec 28 Fri 2018 13:11
-
2018 穿越時空的沖繩之旅 Part-3 Okinawa の普天滿宮、萬座毛城、殘波岬燈塔
- Nov 30 Fri 2018 15:17
-
2018 穿越時空的沖繩之旅 Part-2 Okinawa 美麗海水族館
- Nov 03 Sat 2018 15:17
-
PK新竹の日式蔬食餐廳:井町、井家、籽田野菜屋,都是口袋名單
- Jun 30 Sat 2018 11:41
-
台灣影視業的未來在哪??
撰文、採訪/JoJo : 攝影/黃詠靖
從編劇經驗為本,探索「短片」在台灣電影的未來
「短片」定義莫衷一是,從 30 秒到 60 分鐘,都可以稱作短片,公視學生劇展徵件長度是 30 分鐘,金穗獎是 60 分鐘。而XX的定義是什麼?「短片的概念是,這個題材正好適合短片,結束。」談到短片和劇情長片的關係,就像拍電影和戲劇側重的面相就不同,短片和長片的關係也是如此。他強調:「長片不是短片的拉長,這是不對的。」
業界有部分看法認為在拍攝劇情長片之前,短片是很好的練習,但XX並不那麼認同,因為如今短片不一定是拍長片的跳板,一個導演拍得好短片,但不見得拍得好、甚至有機會拍長片。聊到他去年到香港和當地年輕導演交流,他說:「我發現香港年輕人很認命,他們幾乎沒有機會拍長片,不太可能扮演商業導演,就認命拍短片,把公益或商品拍成很巧妙的故事。」
不過,近年台灣影視作品中不乏短片「變長」的例子,像是《大佛普拉斯》、《通靈少女》、紀錄片《日常對話》。XX強調,劇本會「長大」是因為它是有機體,劇情、角色有機會可以發展延伸,長成不一樣的作品,陳和榆《通靈少女》原本是 30 分鐘的短片,改編成 6 集迷你影集,其實成了主題不一樣的故事。
- May 29 Tue 2018 13:21
-
老美與猶佬到底在中東搞什麼“鬼”啊!電影 【Beirut - 高壓行動】看唄。
- May 25 Fri 2018 13:40
-
真懂蘇軾的『定風波』,便懂『真自在』的人生,學學蘇東坡的瀟灑走一回。








